탕 마감, 오전 1시

도쿄의 서민 동네. 상점가 변두리에, 굴뚝 하나가 서 있습니다. 목욕탕 「아사기유」. 창업 60년. 오늘 밤이, 마지막 영업이었습니다. 번대(카운터)에 앉은 것은, 3대째인 오바나 사츠키, 40세. 가마터에서 불을 지키는 것은, 30년째 가마지기인 타데누마 소이치, 66세. 마지막 날 특별히, 작은 쪽 욕조를 쑥탕으로 했습니다. 녹색으로 탁해져, 바닥이 보이지 않습니다. 24시. 번대에서 「나와주세요―」하고 말을 걸었습니다. 대답은 없습니다. 신발표는, 전부 돌아와 있었습니다. 오전 1시. 물을 빼려고, 마개에 손을 뻗었습니다. 녹색 탕 바닥에, 사람이 있었습니다. 옆 마을 공장의 2대째. 20년간, 이 가마를 무상으로 지켜봐온 사람입니다.