요시와라 가십 autumn

에도의 유곽, 요시와라. 달은 보름달. 야옹, 하고 짧게 우는 고양이가 큰길을 가로질렀다. 요시와라 유곽에는 부지를 한 바퀴 도는 듯한 수로가 빙 둘러져 있다. 그 해자는 오하구로도부라 불리며, 과연 탁하게 고여 있는 색을 띠고 있었다. 출입구는 오오몬 한 곳뿐. 유녀들이 쉽사리 도망칠 수 없는, 육지 속 외딴섬이다. 보름달이 뜨는 밤. 계절에 맞지 않게 쌀쌀한 밤이었다. 구름 한 점 없이, 달빛은 모든 윤곽을 또렷이 비추었다. 곧 화려한 밤이 시작되려던 그 순간, 한 오이란이 숨을 거두었다. 연지처럼 입술을 물들이는 선혈. 창백해진 얼굴은 생명의 껍데기가 되고도 여전히 아름다움을 간직하고 있었다. 오이란의 생명의 등불은 어째서 꺼진 것인가. 모든 것은, 달만이 지켜보았다―.