메탈 재판관 단자이거 VS 바이오 야쿠자

20XX년―― 폭력단대책법 강화와 철저한 단속으로, 폭력단은 전례 없는 탄압의 시대를 맞이하고 있었다. 자금원은 끊기고, 세력권은 붕괴하며, 암흑가의 힘은 급속히 쇠퇴해간다. 하지만 그것은, 끝이 아니었다. 야쿠자들은 살아남기 위해, 그리고 다시 지배력을 되찾기 위해, 스스로의 육체를 개조하는 길을 선택한다. 인간의 한계를 뛰어넘은 힘―― 폭력을 초월한 폭력, "초폭력". 바이오 야쿠자의 탄생이다. 그 힘은 순식간에 암흑가로 퍼져나가, 기존의 법으로는 대처 불가능한 위협이 되었다. 잇따르는 바이오 야쿠자 사건에 대해, 정부는 대(對) 바이오 야쿠자법을 제정. 즉시 재정・즉시 처형을 가능케 하는, 집행 로봇을 도입했다. 초폭력을 초월하는, 초정의. 그 이름은―― 메탈 재판관 단자이거 지금, 운명을 결정할 재판이 시작된다……