

영원으로 이어지는 수평선
?
모두의 랭크
평가 모으는 중
0/10명 · 10명이 매기면 공개돼요
?
모두의 랭크
평가 모으는 중
0/10명 · 10명이 매기면 공개돼요
프롤로그
이 이야기에 끝은 있는 걸까?
있다고 한다면 그것은・・・
--
아침 햇살이 비쳐 드는 해적선. 그곳에서 바라보는 것은 코발트블루로 물결치는 세계.
물결 너머에는 순백의 갈매기가 평화를 내걸 듯 날아다니며 저마다 노래를 부른다.
해가 저물기 시작하면 코발트블루였던 해수면은 주황빛으로 물들고, 해가 지면 하늘에는 힘차게 빛나는 별들과 그것을 다정히 감싸 안듯 아이보리빛 보름달이 모습을 드러낸다.
아드리아해의 한가운데는 "아름답다"고 표현되기에 충분하다.
호리존 해적단은 지금 이 아름다운 바다를 항해하고 있다.
어떤 날은 낚시로 대어를 낚고, 또 어떤 날은 잔을 손에 들고 연회에서 떠들썩하게 논다.
그런 화기애애한 생활이 영원히 이어질 거라 생각했다.
그래・・・부선장이 살해되기 전까지는.
번역된 소개예요 · 원문 보기
この物語に、終わりはあるのだろうか? あるとすればそれは・・・ -- 朝日が差し込む海賊船。そこから見渡すのはコバルトブルーに波打つ世界。 波打つ先には純白のカモメが平和を掲げんとばかりに飛び交い、口々に歌を歌う。 日が暮れ始めると、コバルトブルーだった海面はオレンジ色に染まり、日が落ちると空には力強く輝く星々と、それを優しく包み込むかの如くアイボリーの満月が姿を現す。 アドリア海の中心部は”美しい”と表現されるには十分だ。 ホリゾン海賊団は今、この美しい海を航海している。 ある日は釣りで大物を獲り、またある日はジョッキ片手に宴で騒ぐ。 そんな和気藹々とした生活が、永遠に続くと思っていた。 そう・・・副船長が殺害されるまでは。
댓글
0아직 댓글이 없어요.