로그인
나 고장 안 났단 말이야. 표지

나 고장 안 났단 말이야.

3인15분온라인
판매 페이지
판매처
?
모두의 랭크
평가 모으는 중
0/10명 · 10명이 매기면 공개돼요
?
모두의 랭크
평가 모으는 중
0/10명 · 10명이 매기면 공개돼요

프롤로그

이곳은 도심에서 떨어진 교외에 있는, 홀로 사는 노인의 집. 노인은 나이 탓인지 새 가전을 사는 것이 어려워, 집 안에는 보증이 끝나고 고장 난 가전들이 잔뜩 자리를 차지하고 있다고 한다. 그래서 노인은 업자에게 부탁해 고장 난 가전을 버리는 것을 도와받기로 한 모양이다. 「슬슬 낡은 가전을 새로 바꿔볼까나」 정오쯤 노인은 그렇게 말을 남기고 집을 나섰다. 너희 가전들에게 남겨진 시간은 5분. 그때까지 어느 가전을 집에서 내보낼지 의논해서 정해 주었으면 한다.
발매
2022
번역된 소개예요 · 원문 보기

ここは都心から離れた郊外のある一人暮らしの老人の家。 老人は歳のせいか新しい家電を買うのが難しく、家の中には保証が切れ、故障した家電がのさばっているという。 そこで老人は業者に頼んで故障した家電を捨てるのを手伝ってもらうことにしたようだ。 「そろそろ古くなった家電を買い換えようかのう」 お昼頃老人はそう言い残し家を後にした。 貴方達家電に残された時間は5分。それまでにどの家電を家から追い出すのか話し合って決めてほしい。

댓글

0

아직 댓글이 없어요.